こんにちは。
Vibrant Avenueの広海です。
今月からいよいよ本格的に始まることになった
「セラピストのための英語講座」。
これからますます国際化が進み
東京オリンピックも控えた日本において
日本人のマッサージセラピストによる
質の高いサービスを、海外の人達にも
もっともっと体験してもらえたら、、。
そんなことを、ふと考えていた私。
大学入学と同時にリラクゼーション業界に入り
都内のサロンで4年程アルバイトした後
アメリカのサロンでも長らく働かせてもらった私が
今の日本で貢献出来ることの一つにあるのが
もっとインターナショナルなレベルで活躍できる
セラピストさんたちを、国内に輩出すること!
今年の4月頃に、このような講座の需要に
気づく機会もあり、色々と構想を練ってきました。
この講座をやるにあたって、お声かけしたのは
アメリカのマッサージサロンで
働いていた時に出会った、カナちゃん。
当時、私はフルタイムのマッサージセラピストで
カナちゃんは、そのサロンの受付でした。
実は彼女は、日本の大学、そして
アメリカの大学院でも英語を専攻していて
現地でいろんな国の人に英語を教えていた他
今では通訳や翻訳のプロでもあるので
サロン受付のノウハウの知識だけでなく
全体的なテキストの推敲にも協力してくれて
内容の充実したものが生まれました。
二人で、新しいサービスを創り上げるという
プロセスは、想像以上に楽しかったです。^^
カナちゃんに声をかけたのが5月末。
それから、数回のミーティングを重ねて
テキストを一気に作り上げ、ついに
昨日、記念すべき第1回目の講座をしてきました。
講座前日。
出来たてホヤホヤのテキストを製本して
二人共、すでにワクワクモード全開☆
今回伺ったのは、都内各所に店舗を持つ
大人気のリラクゼーションサロン
「なごみや」さんの、銀座店。
11名のスタッフの方にお集まりいただきました。
社長さんがスタッフの方に声をかけたら
過半数の方が参加希望だったという
とっても向上心の高いサロンです☆
内装は上品な和モダン風のテイストで
ジャズを聞きながら施術が受けられるという
とっても素敵な空間。
中には、過去に実際、外国人のお客様の接客にあたり
言いたいことが上手く言えなかった経験のある
スタッフの方も3名ほどいらっしゃいました。
技術も接客もすでに一流のお店なので
スタッフが英語で対応できることで
海外からのお客様にも喜ばれること間違いなし!
教える方のこちらも気合が入ります。
講座では、なるべくスムーズに言えるように
発音のコツも掴んでもらって
一緒に楽しく練習しました。
また、ここのお店ならではのサービスもあるため
テキストに載っていないことに対しても
どんどん質問をしてもらったりして
明日からでもすぐに使えるように
5時間という限られた時間の中でも
出来るだけのことを伝授させて頂きました。
参加されたスタッフさん達は、皆とてもソウルフルで
社長の伊澤さんのお人柄のおかげもあり
笑いの溢れる充実した講座になりました☆
終了後、アンケートを記入してもらったのですが
みなさんにとっても喜んでいただけたみたいで
やってよかった〜と心底思えた、今回の講座。
「今後、実際に外国人のお客様を
接客する機会があれば、進んで担当してみたいと
思いますか?」という質問にも
ほぼ全員「はい」に印が付いていて
私もカナちゃんも感激!!
なごみやさん、これからますます
世界中から集まってくるお客様たちを
笑顔にしていってください。^^
応援しています!!
そして、社長の伊澤さん、ありがとうございました!
今後、さらに講座の形を進化させながら
一人でも多くの人のお役に立てるよう
私たちも精進します!
さて、この講座。
ありがたいことに最近は
個人のセラピストさんからも
お問い合わせが入ってきています。
数名集まれば、都内を中心に
ご希望の日程で開催できます。
ベーシック・コースは、おおよそ
6時間くらい(半日コース)です。
もしご興味のある方は、とりあえず
一度お問い合わせくださいませ〜。^^
(講座の紹介ページはこちら。)
本日は七夕。
みなさま、星に願いをかけながら
素敵な夜をお過ごし下さいね〜☆
Make a wish!!
Hiromi
http://vibrantavenue.com/wp/wp-content/uploads/2015/07/DSC02142.jpg
319
480
hiromi
http://vibrantavenue.com/wp/wp-content/uploads/2015/02/LogoC.jpg
hiromi2015-07-07 17:40:502019-05-19 11:43:23セラピストのための英語講座 スタート!
Scroll to top
セラピストのための英語講座 スタート!
/カテゴリ: セラピストの為の英語講座こんにちは。
Vibrant Avenueの広海です。
今月からいよいよ本格的に始まることになった
「セラピストのための英語講座」。
これからますます国際化が進み
東京オリンピックも控えた日本において
日本人のマッサージセラピストによる
質の高いサービスを、海外の人達にも
もっともっと体験してもらえたら、、。
そんなことを、ふと考えていた私。
大学入学と同時にリラクゼーション業界に入り
都内のサロンで4年程アルバイトした後
アメリカのサロンでも長らく働かせてもらった私が
今の日本で貢献出来ることの一つにあるのが
もっとインターナショナルなレベルで活躍できる
セラピストさんたちを、国内に輩出すること!
今年の4月頃に、このような講座の需要に
気づく機会もあり、色々と構想を練ってきました。
この講座をやるにあたって、お声かけしたのは
アメリカのマッサージサロンで
働いていた時に出会った、カナちゃん。
当時、私はフルタイムのマッサージセラピストで
カナちゃんは、そのサロンの受付でした。
実は彼女は、日本の大学、そして
アメリカの大学院でも英語を専攻していて
現地でいろんな国の人に英語を教えていた他
今では通訳や翻訳のプロでもあるので
サロン受付のノウハウの知識だけでなく
全体的なテキストの推敲にも協力してくれて
内容の充実したものが生まれました。
二人で、新しいサービスを創り上げるという
プロセスは、想像以上に楽しかったです。^^
カナちゃんに声をかけたのが5月末。
それから、数回のミーティングを重ねて
テキストを一気に作り上げ、ついに
昨日、記念すべき第1回目の講座をしてきました。
講座前日。
出来たてホヤホヤのテキストを製本して
二人共、すでにワクワクモード全開☆
今回伺ったのは、都内各所に店舗を持つ
大人気のリラクゼーションサロン
「なごみや」さんの、銀座店。
11名のスタッフの方にお集まりいただきました。
社長さんがスタッフの方に声をかけたら
過半数の方が参加希望だったという
とっても向上心の高いサロンです☆
内装は上品な和モダン風のテイストで
ジャズを聞きながら施術が受けられるという
とっても素敵な空間。
中には、過去に実際、外国人のお客様の接客にあたり
言いたいことが上手く言えなかった経験のある
スタッフの方も3名ほどいらっしゃいました。
技術も接客もすでに一流のお店なので
スタッフが英語で対応できることで
海外からのお客様にも喜ばれること間違いなし!
教える方のこちらも気合が入ります。
講座では、なるべくスムーズに言えるように
発音のコツも掴んでもらって
一緒に楽しく練習しました。
また、ここのお店ならではのサービスもあるため
テキストに載っていないことに対しても
どんどん質問をしてもらったりして
明日からでもすぐに使えるように
5時間という限られた時間の中でも
出来るだけのことを伝授させて頂きました。
参加されたスタッフさん達は、皆とてもソウルフルで
社長の伊澤さんのお人柄のおかげもあり
笑いの溢れる充実した講座になりました☆
終了後、アンケートを記入してもらったのですが
みなさんにとっても喜んでいただけたみたいで
やってよかった〜と心底思えた、今回の講座。
「今後、実際に外国人のお客様を
接客する機会があれば、進んで担当してみたいと
思いますか?」という質問にも
ほぼ全員「はい」に印が付いていて
私もカナちゃんも感激!!
なごみやさん、これからますます
世界中から集まってくるお客様たちを
笑顔にしていってください。^^
応援しています!!
そして、社長の伊澤さん、ありがとうございました!
今後、さらに講座の形を進化させながら
一人でも多くの人のお役に立てるよう
私たちも精進します!
さて、この講座。
ありがたいことに最近は
個人のセラピストさんからも
お問い合わせが入ってきています。
数名集まれば、都内を中心に
ご希望の日程で開催できます。
ベーシック・コースは、おおよそ
6時間くらい(半日コース)です。
もしご興味のある方は、とりあえず
一度お問い合わせくださいませ〜。^^
(講座の紹介ページはこちら。)
本日は七夕。
みなさま、星に願いをかけながら
素敵な夜をお過ごし下さいね〜☆
Make a wish!!
Hiromi