こんにちは。

Vibrant AvenueのHiromiです。

 

先日は、吉祥寺の駅近くに佇む

エサレン®ボディワークを提供している

とっても素敵なサロン、Big Surにて

セラピストのための英語講座（ベーシック）を

開催してきました。

 

 

集まる方々のバックグラウンドが

毎回違って面白い、というのは

これまでに何度も書いてきましたが、、、

 

今回は、なんと、、、

 

微生物の研究者かつアロマセラピストの方

森林医療や統合医療の研究者の方

アロマやキネシオロジーをされてる方たちに

お集まりいただきました！

 

大学の研究室にいらっしゃる方が

お二人も！！

 

そのうちのお一人は、ご自身は

セラピスト経験なし、とのことだったので

思わず、講座に来られたきっかけを

伺ったところ、、、

 

感覚を表す言葉のニュアンスの違いを

英語で知りたい

 

自分が海外（特にバリなど）のスパで

マッサージを受けるのが大好きだから

予約をとる時やセラピストとの会話が

スムーズにできるようになりたい

 

、、、とのことでした。

 

なるほど〜〜！！

 

この講座を作ることを決意した当初は

日本のマッサージセラピストが

海外からのお客様に対して

スムーズに接客できるようになればいいなぁと

思っていたのですが、、、

 

今や、そんな私の思惑を超えたところで

多方面の方に役立っているようで。^^

 

なんというか、、、感無量です！

 

 

前回は、皆様からの熱意のこもった質問に

答えていたら、時間を大幅にオーバーしたので

今回からは、講座の時間を１時間伸ばしました。

 

おかげで最後の１時間は、テキストを見ずに

普段の自分の接客を英語でトライするという

実技の時間も、たっぷりとれてよかったです。

 

やっぱり、テキストで学ぶだけでなく

実際の場面を想定して、何も見ずに

口を使って実践していくことが

とっても大事。

 

覚えていたはずの言い回しですらも

とっさの場面では頭からスコーンと

抜けてしまうことも、よくあるのでね。^^;

 

 

とはいっても、マッサージで一番大切なのは

やはりハートなので、まずは間違いを気にせず

堂々と自分を出してもらえたら本望です☆

 

 

さて。

 

次回以降の本講座ですが

テキストの内容も大幅に修正し

量も少し増える予定です。

 

 

これからも、英語に苦手意識がある方にも

大いに楽しんでもらえるような

実践的で役に立つレッスンを続けていきますね。

 

また次回の日程は決まり次第

サイトでお知らせいたします。^^

（３月下旬か４月上旬の平日になります）

 

今後とも、よろしくお願いします〜！

 

Have a wonderful day!!

 

Hiromi